塞sāi上shàng行xíng
秦qín筑zhù长zhǎng城chéng在zài，，连lián云yún碛qì气qì侵qīn。。风fēng吹chuī边biān草cǎo急jí，，角jiǎo绝jué塞sāi鸿hóng沈shěn。。
世shì世shì征zhēng人rén往wǎng，，年nián年nián战zhàn骨gǔ深shēn。。辽liáo天tiān望wàng乡xiāng者zhě，，回huí首shǒu尽jǐn沾zhān襟jīn。。
秦筑长城在，连云碛气侵。风吹边草急，角绝塞鸿沈。
世世征人往，年年战骨深。辽天望乡者，回首尽沾襟。