三sān月yuè三sān日rì刘liú肯kěn斋zhāi以yǐ诗shī约yuē登dēng金jīn山shān游yóu赏shǎng次cì韵yùn答dá之zhī
翠cuì拥yōng山shān亭tíng漠mò漠mò烟yān，，晓xiǎo联lián飞fēi盖gài共gòng翩piān然rán。。可kě堪kān烽fēng火huǒ年nián年nián是shì，，酒jiǔ户hù河hé桥qiáo减jiǎn昔xī年nián。。
翠拥山亭漠漠烟，晓联飞盖共翩然。可堪烽火年年是，酒户河桥减昔年。