空kōng山shān十shí首shǒu其qí六liù山shān有yǒu草cǎo
六liù月yuè徂cú暑shǔ，，火huǒ将jiāng流liú夏xià。。朝cháo闻wén鴃jué鸣míng，，暮mù愁chóu芳fāng罢bà。。王wáng孙sūn未wèi归guī，，虞yú姬jī欲yù化huà。。
维wéi此cǐ幽yōu山shān，，青qīng青qīng莫mò卸xiè。。烟yān合hé雾wù凝níng，，时shí多duō豫yù暇xiá。。远yuǎn意yì堪kān留liú，，光guāng颜yán日rì借jiè。。
六月徂暑，火将流夏。朝闻鴃鸣，暮愁芳罢。王孙未归，虞姬欲化。
维此幽山，青青莫卸。烟合雾凝，时多豫暇。远意堪留，光颜日借。