秋qiū怀huái
倦juàn游yóu曾céng忆yì马mǎ相xiāng如rú，，归guī卧wò云yún林lín叹tàn索suǒ居jū。。满mǎn目mù风fēng尘chén空kōng短duǎn剑jiàn，，闭bì门mén岁suì月yuè有yǒu残cán书shū。。
秋qiū高gāo野yě水shuǐ莲lián衣yī冷lěng，，霜shuāng落luò空kōng堂táng木mù叶yè疏shū。。献xiàn赋fù不bù妨fáng犹yóu未wèi遇yù，，且qiě将jiāng吾wú道dào狎xiá樵qiáo渔yú。。
倦游曾忆马相如，归卧云林叹索居。满目风尘空短剑，闭门岁月有残书。
秋高野水莲衣冷，霜落空堂木叶疏。献赋不妨犹未遇，且将吾道狎樵渔。