九jiǔ日rì台tái郡jùn尊zūn张zhāng华huá宇yǔ招zhāo饮yǐn登dēng城chéng南nán金jīn紫zǐ峰fēng
城chéng上shàng高gāo峰fēng接jiē翠cuì微wēi，，峰fēng头tóu秋qiū色sè自zì依yī依yī。。天tiān空kōng籁lài应yīng诸zhū岩yán响xiǎng，，日rì落luò江jiāng横héng匹pǐ练liàn飞fēi。。
欲yù插chā茱zhū萸yú须xū尽jǐn兴xìng，，因yīn耽dān竹zhú叶yè且qiě忘wàng归guī。。使shǐ君jūn赖lài有yǒu如rú渑miǎn酒jiǔ，，何hé用yòng长zhǎng吟yín待dài白bái衣yī。。
城上高峰接翠微，峰头秋色自依依。天空籁应诸岩响，日落江横匹练飞。
欲插茱萸须尽兴，因耽竹叶且忘归。使君赖有如渑酒，何用长吟待白衣。