朱zhū子zi茂mào茅máo亭tíng新xīn成chéng和hé陈chén草cǎo庵ān
茅máo亭tíng原yuán不bù俗sú，，况kuàng与yǔ草cǎo庵ān邻lín。。城chéng郭guō人rén民mín异yì，，园yuán林lín天tiān趣qù真zhēn。。
江jiāng鱼yú浮fú岸àn夕xī，，海hǎi燕yàn入rù帘lián春chūn。。馀yú欲yù逃táo烦fán溽rù，，松sōng风fēng对duì主zhǔ人rén。。
茅亭原不俗，况与草庵邻。城郭人民异，园林天趣真。
江鱼浮岸夕，海燕入帘春。馀欲逃烦溽，松风对主人。