箱xiāng房fáng后hòu丛cóng竹zhú抽chōu简jiǎn甚shén多duō内nèi直zhí房fáng候hòu朝cháo与yǔ司sī徒tú孙sūn公gōng谈tán种zhǒng竹zhú事shì公gōng诵sòng其qí在zài吏lì部bù郎láng署shǔ咏yǒng竹zhú因yīn次cì其qí韵yùn
新xīn竹zhú春chūn来lái日rì渐jiàn添tiān，，清qīng阴yīn翠cuì色sè满mǎn疏shū帘lián。。此cǐ君jūn每měi见jiàn难nán抛pāo却què，，不bù觉jué孤gū亭tíng日rì转zhuǎn檐yán。。
新竹春来日渐添，清阴翠色满疏帘。此君每见难抛却，不觉孤亭日转檐。