岁暮不及去城中偶吟

岁suì暮mù不bù及jí去qù城chéng中zhōng偶ǒu吟yín

空kōng野yě平píng无wú盗dào，，长zhǎng河hé冻dòng绝jué船chuán。。

城chéng中zhōng未wèi可kě去qù，，江jiāng上shàng正zhèng堪kān眠mián。。

饱bǎo饭fàn何hé曾céng缺quē，，烧shāo柴chái不bù费fèi钱qián。。

且qiě从cóng俗sú人rén语yǔ，，打dǎ夥huǒ过guò残cán年nián。。