王wáng明míng妃fēi
妾qiè颜yán美měi如rú花huā，，正zhèng可kě事shì和hé亲qīn。。宫gōng中zhōng胜shèng花huā者zhě，，留liú为wèi君jūn侧cè人rén。。
君jūn王wáng欲yù偃yǎn武wǔ，，贱jiàn妾qiè岂qǐ惜xī身shēn。。扬yáng扬yáng双shuāng蛾é眉méi，，万wàn里lǐ扫sǎo胡hú尘chén。。
将jiāng军jūn叹tàn白bái发fā，，翘qiào首shǒu空kōng麒qí麟lín。。功gōng当dāng赏shǎng画huà师shī，，重zhòng在zài画huà不bù真zhēn。。
妾颜美如花，正可事和亲。宫中胜花者，留为君侧人。
君王欲偃武，贱妾岂惜身。扬扬双蛾眉，万里扫胡尘。
将军叹白发，翘首空麒麟。功当赏画师，重在画不真。