纪jì梦mèng
隐yǐn居jū远yuǎn住zhù海hǎi边biān州zhōu，，山shān水shuǐ清qīng标biāo接jiē梦mèng游yóu。。酒jiǔ醉zuì又yòu移yí花huā下xià席xí，，书shū多duō别bié起qǐ竹zhú间jiān楼lóu。。
儿ér郎láng习xí字zì陟zhì釐lí纸zhǐ，，童tóng子zi供gōng茶chá秘mì色sè瓯ōu。。起qǐ拥yōng黄huáng紬chóu寻xún幻huàn境jìng，，一yī痕hén斜xié月yuè小xiǎo窗chuāng秋qiū。。
隐居远住海边州，山水清标接梦游。酒醉又移花下席，书多别起竹间楼。
儿郎习字陟釐纸，童子供茶秘色瓯。起拥黄紬寻幻境，一痕斜月小窗秋。