赠zèng参cān政zhèng任rèn勉miǎn之zhī闽mǐn中zhōng
饶ráo州zhōu棠táng树shù绿lǜ初chū浓nóng，，又yòu佐zuǒ闽mǐn藩fān镇zhèn国guó东dōng。。海hǎi甸diān帆fān樯qiáng千qiān里lǐ外wài，，蓬péng莱lái宫gōng阙quē五wǔ云yún中zhōng。。
风fēng回huí画huà省shěng榕róng阴yīn合hé，，雨yǔ过guò青qīng林lín荔lì子zi红hóng。。莫mò谓wèi内nèi廷tíng官guān位wèi重zhòng，，古gǔ来lái方fāng岳yuè拜bài三sān公gōng。。
饶州棠树绿初浓，又佐闽藩镇国东。海甸帆樯千里外，蓬莱宫阙五云中。
风回画省榕阴合，雨过青林荔子红。莫谓内廷官位重，古来方岳拜三公。