月yuè下xià登dēng金jīn山shān
江jiāng平píng秋qiū万wàn里lǐ，，山shān静jìng月yuè三sān更gèng。。
彷fǎng佛fú寒hán烟yān外wài，，瓜guā州zhōu有yǒu雁yàn声shēng。。
江平秋万里，山静月三更。
彷佛寒烟外，瓜州有雁声。