楚chǔ塞sāi楼lóu
出chū峡xiá朝cháo天tiān第dì一yī州zhōu,,使shǐ君jūn重zhòng敞chǎng最zuì高gāo楼lóu。。
蜀shǔ江jiāng雪xuě浪làng初chū平píng处chù,,楚chǔ国guó金jīn城chéng欲yù尽jǐn头tóu。。
出峡朝天第一州,使君重敞最高楼。
蜀江雪浪初平处,楚国金城欲尽头。