次cì韵yùn题tí李lǐ援yuán舫fǎng子zi
紫zǐ髯rán不bù复fù见jiàn，，故gù宫gōng无wú人rén门mén。。
元yuán子zi亦yì寂jì寞mò，，一yī丘qiū吊diào遗yí魂hún。。
兴xìng亡wáng两liǎng梦mèng幻huàn，，今jīn古gǔ一yī朝cháo昏hūn。。
念niàn当dāng置zhì是shì事shì，，尽jǐn此cǐ舟zhōu中zhōng樽zūn。。
紫髯不复见，故宫无人门。
元子亦寂寞，一丘吊遗魂。
兴亡两梦幻，今古一朝昏。
念当置是事，尽此舟中樽。