观guān画huà竹zhú
外wài间jiān盾dùn日rì正zhèng相xiāng仇chóu，，忽hū有yǒu清qīng风fēng起qǐ笔bǐ头tóu。。
坐zuò对duì不bù知zhī三sān伏fú热rè，，起qǐ行xíng如rú与yǔ七qī贤xián游yóu。。
洗xǐ空kōng京jīng洛luò尘chén埃āi气qì，，化huà作zuò江jiāng南nán水shuǐ石shí秋qiū。。
我wǒ有yǒu一yī溪xī恰qià如rú此cǐ，，因yīn君jūn思sī去qù理lǐ扁biǎn舟zhōu。。
外间盾日正相仇，忽有清风起笔头。
坐对不知三伏热，起行如与七贤游。
洗空京洛尘埃气，化作江南水石秋。
我有一溪恰如此，因君思去理扁舟。