西xī宫gōng秋qiū怨yuàn
叶yè落luò空kōng庭tíng渐jiàn有yǒu声shēng，，长zhǎng门mén深shēn锁suǒ月yuè斜xié明míng。。玉yù阶jiē寂jì寞mò无wú人rén迹jī，，秋qiū草cǎo年nián年nián傍bàng我wǒ生shēng。。
叶落空庭渐有声，长门深锁月斜明。玉阶寂寞无人迹，秋草年年傍我生。