登dēng润rùn州zhōu城chéng
天tiān末mò江jiāng城chéng晚wǎn，，登dēng临lín客kè望wàng迷mí。。春chūn潮cháo平píng岛dǎo屿yǔ，，残cán雨yǔ隔gé虹hóng蜺ní..
鸟niǎo与yǔ孤gū帆fān远yuǎn，，烟yān和hé独dú树shù低dī。。乡xiāng山shān何hé处chù是shì，，目mù断duàn广guǎng陵líng西xī。。
天末江城晚，登临客望迷。春潮平岛屿，残雨隔虹蜺.
鸟与孤帆远，烟和独树低。乡山何处是，目断广陵西。