重zhòng寄jì虬qiú上shàng人rén
一yī作zuò云yún峰fēng别bié，，三sān看kàn花huā柳liǔ朝cháo。。青qīng山shān隔gé远yuǎn路lù，，明míng月yuè空kōng长zhǎng霄xiāo。。
鹊què浴yù西xī江jiāng雨yǔ，，鸡jī鸣míng东dōng海hǎi潮cháo。。此cǐ情qíng劳láo梦mèng寐mèi，，况kuàng道dào双shuāng林lín遥yáo。。
一作云峰别，三看花柳朝。青山隔远路，明月空长霄。
鹊浴西江雨，鸡鸣东海潮。此情劳梦寐，况道双林遥。