夏xià日rì
荷hé浦pǔ风fēng环huán十shí里lǐ香xiāng，，轻qīng罗luó团tuán扇shàn约yuē微wēi凉liáng。。画huà桥qiáo别bié墅shù云yún山shān外wài，，短duǎn笛dí孤gū舟zhōu返fǎn照zhào旁páng。。
老lǎo树shù参cān天tiān阴yīn漠mò漠mò，，新xīn泉quán出chū地dì响xiǎng浪làng浪làng。。幽yōu人rén自zì解jiě羲xī皇huáng趣qù，，林lín下xià何hé妨fáng午wǔ梦mèng长zhǎng。。
荷浦风环十里香，轻罗团扇约微凉。画桥别墅云山外，短笛孤舟返照旁。
老树参天阴漠漠，新泉出地响浪浪。幽人自解羲皇趣，林下何妨午梦长。