淡dàn北běi八bā景jǐng其qí八bā戍shù台tái夕xī阳yáng
地dì借jiè牛niú皮pí不bù计jì年nián，，荷hé兰lán征zhēng址zhǐ剩shèng荒huāng烟yān。。苍cāng凉liáng满mǎn目mù兴xìng亡wáng感gǎn，，只zhǐ在zài寒hán鸦yā古gǔ木mù边biān。。
地借牛皮不计年，荷兰征址剩荒烟。苍凉满目兴亡感，只在寒鸦古木边。