大dà淩líng河hé
小xiǎo淩líng清qīng且qiě浅qiǎn，，大dà淩líng莽mǎng滔tāo滔tāo。。舆yú梁liáng尚shàng未wèi成chéng，，舟zhōu楫jí亦yì徒tú劳láo。。
不bù若ruò策cè驽nú马mǎ，，聊liáo试shì涉shè波bō涛tāo。。忠zhōng信xìn吾wú所suǒ具jù，，执zhí辔pèi何hé哀āi号hào。。
秋qiū冬dōng河hé正zhèng涸hé，，深shēn不bù满mǎn一yī篙gāo。。但dàn得dé登dēng彼bǐ岸àn，，四sì顾gù求qiú其qí曹cáo。。
小淩清且浅，大淩莽滔滔。舆梁尚未成，舟楫亦徒劳。
不若策驽马，聊试涉波涛。忠信吾所具，执辔何哀号。
秋冬河正涸，深不满一篙。但得登彼岸，四顾求其曹。