壬rén午wǔ春chūn偕xié侄zhí孙sūn菊jú园yuán泛fàn舟zhōu盛shèng泽zé至zhì分fēn防fáng署shǔ内nèi访fǎng汪wāng竹zhú轩xuān长zhǎng史shǐ舟zhōu次cì因yīn赋fù七qī律lǜ六liù首shǒu其qí四sì
夜yè泊pō清qīng溪xī皓hào月yuè明míng，，万wàn花huā飞fēi舞wǔ暮mù烟yān横héng。。文wén昌chāng高gāo阁gé窗chuāng前qián立lì，，武wǔ帝dì威wēi风fēng橹lǔ后hòu生shēng。。
村cūn犬quǎn不bù惊jīng知zhī政zhèng肃sù，，庭tíng罗luó张zhāng处chù布bù仁rén声shēng。。主zhǔ翁wēng却què赋fù归guī来lái晚wǎn，，漏lòu尽jǐn铜tóng龙lóng已yǐ五wǔ更gèng。。
夜泊清溪皓月明，万花飞舞暮烟横。文昌高阁窗前立，武帝威风橹后生。
村犬不惊知政肃，庭罗张处布仁声。主翁却赋归来晚，漏尽铜龙已五更。