冬dōng夜yè怀huái遐xiá亭tíng其qí一yī
皎jiǎo皎jiǎo西xī飞fēi月yuè，，愁chóu心xīn欲yù寄jì难nán。。故gù人rén千qiān里lǐ隔gé，，树shù影yǐng一yī庭tíng寒hán。。
诗shī句jù凭píng谁shuí赏shǎng，，星xīng躔chán祇qí独dú看kàn。。无wú穷qióng惆chóu怅chàng意yì，，吟yín望wàng自zì盘pán桓huán。。
皎皎西飞月，愁心欲寄难。故人千里隔，树影一庭寒。
诗句凭谁赏，星躔祇独看。无穷惆怅意，吟望自盘桓。