题tí李lǐ本běn修xiū荣róng赠zèng卷juǎn
燕yàn京jīng兆zhào判pàn荆jīng州zhōu彦yàn,,玉yù壶hú秋qiū湛zhàn朱zhū弦xián练liàn。。出chū入rù经jīng营yíng凡fán几jǐ年nián,,政zhèng成chéng事shì治zhì民mín称chēng便biàn。。
一yī朝cháo天tiān子zi旌jīng循xún良liáng,,恩ēn被bèi双shuāng亲qīn已yǐ显xiǎn扬yáng。。龙lóng函hán紫zǐ诏zhào昭zhāo文wén彩cǎi,,堂táng封fēng宿sù草cǎo顿dùn生shēng光guāng。。
到dào头tóu事shì业yè得dé如rú此cǐ,,子zi职zhí不bù亏kuī臣chén职zhí理lǐ。。天tiān高gāo地dì阔kuò终zhōng无wú穷qióng,,日rì夜yè东dōng流liú江jiāng汉hàn水shuǐ。。
燕京兆判荆州彦,玉壶秋湛朱弦练。出入经营凡几年,政成事治民称便。
一朝天子旌循良,恩被双亲已显扬。龙函紫诏昭文彩,堂封宿草顿生光。
到头事业得如此,子职不亏臣职理。天高地阔终无穷,日夜东流江汉水。