秋qiū日rì得dé塞sāi上shàng督dū府fǔ书shū
惊jīng喜xǐ边biān书shū到dào，，祁qí连lián朔shuò气qì清qīng。。共gòng论lùn张zhāng仲zhòng蔚wèi，，何hé似shì李lǐ西xī平píng。。
岁suì月yuè东dōng山shān远yuǎn，，风fēng尘chén白bái发fā生shēng。。谁shuí家jiā吹chuī铁tiě笛dí，，偏piān动dòng玉yù关guān情qíng。。
惊喜边书到，祁连朔气清。共论张仲蔚，何似李西平。
岁月东山远，风尘白发生。谁家吹铁笛，偏动玉关情。