问wèn郭guō君jūn锡xī病bìng
向xiàng宿sù丹dān阳yáng旧jiù草cǎo堂táng，，映yìng人rén嘉jiā树shù忆yì相xiāng将jiāng。。阶jiē前qián蕙huì叶yè几jǐ多duō碧bì，，江jiāng上shàng柳liǔ条tiáo无wú数shù长zhǎng。。
不bù儗nǐ得dé书shū成chéng卧wò病bìng，，遥yáo知zhī裹guǒ药yào自zì闻wén香xiāng。。来lái时shí许xǔ我wǒ青qīng松sōng障zhàng，，莫mò遣qiǎn云yún山shān堕duò渺miǎo茫máng。。
向宿丹阳旧草堂，映人嘉树忆相将。阶前蕙叶几多碧，江上柳条无数长。
不儗得书成卧病，遥知裹药自闻香。来时许我青松障，莫遣云山堕渺茫。