昔xī游yóu
梦mèng里lǐ山shān川chuān笔bǐ底dǐ天tiān，，壮zhuàng游yóu应yīng自zì倦juàn加jiā鞭biān。。先xiān生shēng休xiū矣yǐ羞xiū弹dàn铗jiá，，学xué者zhě从cóng之zhī耻chǐ问wèn仙xiān。。
一yī笠lì苍cāng茫máng空kōng四sì海hǎi，，三sān秋qiū寂jì寞mò恨hèn千qiān年nián。。逢féng人rén便biàn欲yù埋mái名míng姓xìng，，何hé事shì重zhòng题tí白bái马mǎ篇piān。。
梦里山川笔底天，壮游应自倦加鞭。先生休矣羞弹铗，学者从之耻问仙。
一笠苍茫空四海，三秋寂寞恨千年。逢人便欲埋名姓，何事重题白马篇。