谢xiè广guǎng济jì篆zhuàn咏yǒng怀huái其qí三sān
量liàng移yí来lái梅méi川chuān，，乃nǎi与yǔ浔xún阳yáng邻lín。。浔xún阳yáng故gù乡xiāng郡jùn，，嘉jiā会huì难nán重zhòng陈chén。。
白bái亭tíng问wèn烟yān月yuè，，萧xiāo萧xiāo愁chóu煞shā人rén。。人rén亦yì无wú所suǒ忤wǔ，，地dì亦yì无wú所suǒ恋liàn。。
乡xiāng书shū拜bài使shǐ者zhě，，拜bài罢bà泪lèi如rú霰sǎn。。寄jì声shēng谢xiè高gāo堂táng，，莫mò问wèn胡hú威wēi绢juàn。。
量移来梅川，乃与浔阳邻。浔阳故乡郡，嘉会难重陈。
白亭问烟月，萧萧愁煞人。人亦无所忤，地亦无所恋。
乡书拜使者，拜罢泪如霰。寄声谢高堂，莫问胡威绢。