对duì月yuè忆yì海hǎi东dōng旧jiù游yóu
荒huāng村cūn一yī片piàn月yuè，，曾céng照zhào海hǎi东dōng游yóu。。树shù暗àn山shān城chéng路lù，，花huā明míng水shuǐ寺sì楼lóu。。
春chūn风fēng几jǐ回huí别bié，，皓hào魄pò十shí年nián愁chóu。。欲yù溯sù当dāng时shí乐lè，，飞fēi光guāng不bù可kě留liú。。
荒村一片月，曾照海东游。树暗山城路，花明水寺楼。
春风几回别，皓魄十年愁。欲溯当时乐，飞光不可留。