赤chì壁bì怀huái古gǔ
赤chì壁bì临lín江jiāng渚zhǔ,,黄huáng泥ní锁suǒ暮mù云yún。。至zhì今jīn传chuán二èr赋fù,,不bù复fù说shuō三sān分fēn。。
名míng士shì惟wéi诸zhū葛gé,,英yīng雄xióng独dú使shǐ君jūn。。今jīn朝cháo怀huái古gǔ地dì,,把bǎ酒jiǔ对duì斜xié曛xūn。。
赤壁临江渚,黄泥锁暮云。至今传二赋,不复说三分。
名士惟诸葛,英雄独使君。今朝怀古地,把酒对斜曛。