入rù吉jí林lín城chéng见jiàn松sōng花huā江jiāng
三sān面miàn城chéng垣yuán一yī面miàn江jiāng，，入rù城chéng瞥piē见jiàn浪làng花huā撞zhuàng。。市shì声shēng近jìn杂zá潮cháo声shēng起qǐ，，帆fān影yǐng低dī随suí树shù影yǐng降jiàng。。
千qiān叠dié峰fēng峦luán横héng远yuǎn岸àn，，半bàn街jiē楼lóu阁gé启qǐ虚xū窗chuāng。。惭cán余yú策cè马mǎ匆cōng匆cōng过guò，，孤gū负fù人rén家jiā春chūn酒jiǔ缸gāng。。
三面城垣一面江，入城瞥见浪花撞。市声近杂潮声起，帆影低随树影降。
千叠峰峦横远岸，半街楼阁启虚窗。惭余策马匆匆过，孤负人家春酒缸。