玉yù梅méi令lìng··寄jì安ān益yì龄líng金jīn陵líng
书shū来lái欲yù报bào，，搁gē笔bǐ沉chén吟yín久jiǔ。。怜lián衰shuāi歇xiē、、六liù朝cháo烟yān柳liǔ。。问wèn后hòu湖hú雪xuě老lǎo，，古gǔ堞dié旧jiù斜xié阳yáng，，残cán鸦yā几jǐ点diǎn，，断duàn魂hún在zài否fǒu。。
鸡jī鸣míng埭dài上shàng，，酸suān风fēng搔sāo首shǒu。。飘piāo零líng客kè、、为wèi谁shuí僝chán僽zhòu。。任rèn征zhēng衫shān尘chén满mǎn，，自zì理lǐ好hǎo精jīng神shén，，离lí别bié恨hèn、、古gǔ今jīn常cháng有yǒu。。
书来欲报，搁笔沉吟久。怜衰歇、六朝烟柳。问后湖雪老，古堞旧斜阳，残鸦几点，断魂在否。
鸡鸣埭上，酸风搔首。飘零客、为谁僝僽。任征衫尘满，自理好精神，离别恨、古今常有。