冬dōng夜yè石shí庄zhuāng
五wǔ亩mǔ犹yóu闲xián此cǐ夜yè心xīn，，低dī徊huái旧jiù犬quǎn在zài修xiū林lín。。听tīng风fēng远yuǎn激jī霜shuāng榛zhēn劲jìn，，篝gōu火huǒ寒hán依yī土tǔ锉cuò深shēn。。
细xì雨yǔ软ruǎn绵mián欺qī酒jiǔ力lì，，短duǎn歌gē愁chóu绪xù剧jù蛩qióng吟yín。。暮mù年nián棒bàng檄xí翻fān多duō事shì，，不bù信xìn前qián人rén有yǒu陆lù沈shěn。。
五亩犹闲此夜心，低徊旧犬在修林。听风远激霜榛劲，篝火寒依土锉深。
细雨软绵欺酒力，短歌愁绪剧蛩吟。暮年棒檄翻多事，不信前人有陆沈。