听tīng纯chún庵ān吹chuī箫xiāo梅méi君jūn约yuē同tóng作zuò兼jiān和hé纯chún庵ān
乞qǐ食shí封fēng侯hóu等děng一yī尘chén，，生shēng还hái此cǐ日rì倍bèi相xiāng亲qīn。。百bǎi年nián未wèi半bàn垂chuí垂chuí老lǎo，，万wàn感gǎn于yú今jīn事shì事shì真zhēn。。
我wǒ自zì偷tōu间jiān强qiáng作zuò达dá，，君jūn能néng著zhe述shù未wèi全quán贫pín。。诗shī成chéng送sòng与yǔ朱zhū夫fū子zi，，莫mò放fàng深shēn杯bēi暗àn怆chuàng神shén。。
乞食封侯等一尘，生还此日倍相亲。百年未半垂垂老，万感于今事事真。
我自偷间强作达，君能著述未全贫。诗成送与朱夫子，莫放深杯暗怆神。