虞yú美měi人rén前qián题tí
庭tíng前qián芳fāng树shù朝cháo朝cháo改gǎi。。尚shàng有yǒu馀yú芳fāng在zài。。年nián光guāng背bèi我wǒ去qù悠yōu悠yōu。。恰qià是shì一yī江jiāng春chūn水shuǐ向xiàng东dōng流liú。。
此cǐ时shí欲yù别bié魂hún俱jù断duàn。。试shì取qǔ鸳yuān鸯yāng看kàn。。不bù挑tiāo红hóng烬jìn正zhèng含hán愁chóu。。别bié有yǒu一yī般bān滋zī味wèi在zài心xīn头tóu。。
庭前芳树朝朝改。尚有馀芳在。年光背我去悠悠。恰是一江春水向东流。
此时欲别魂俱断。试取鸳鸯看。不挑红烬正含愁。别有一般滋味在心头。