九jiǔ日rì登dēng酉yǒu山shān
断duàn续xù青qīng烟yān起qǐ涧jiàn阿ā，，隔gé城chéng听tīng彻chè采cǎi樵qiáo歌gē。。疏shū林lín下xià碍ài登dēng高gāo目mù，，无wú数shù秋qiū山shān夕xī照zhào多duō。。
断续青烟起涧阿，隔城听彻采樵歌。疏林下碍登高目，无数秋山夕照多。