登dēng秦qín驻zhù山shān
泰tài皇huáng飞fēi剑jiàn抉jué浮fú云yún，，望wàng海hǎi东dōng来lái驻zhù六liù军jūn。。蓬péng岛dǎo未wèi回huí童tóng女nǚ楫jí，，桑sāng田tián已yǐ起qǐ美měi人rén坟fén。。
祇qí今jīn报bào赛sài隆lóng千qiān载zài，，当dāng日rì巡xún游yóu遍biàn八bā垠yín。。极jí目mù遥yáo天tiān秋qiū色sè老lǎo，，波bō涛tāo滚gǔn滚gǔn夕xī阳yáng曛xūn。。
泰皇飞剑抉浮云，望海东来驻六军。蓬岛未回童女楫，桑田已起美人坟。
祇今报赛隆千载，当日巡游遍八垠。极目遥天秋色老，波涛滚滚夕阳曛。