纯chún之zhī丈zhàng以yǐ予yǔ十shí六liù年nián官guān六liù品pǐn贻yí诗shī见jiàn笑xiào次cì韵yùn解jiě嘲cháo
宦huàn久jiǔ成chéng衰shuāi相xiāng，，官guān閒xián趁chèn病bìng身shēn。。方fāng惭cán赵zhào氏shì璧bì，，敢gǎn叹tàn汉hàn家jiā薪xīn。。
愚yú拙zhuō应yīng输shū我wǒ，，才cái名míng实shí让ràng人rén。。浮fú荣róng今jīn已yǐ足zú，，有yǒu志zhì在zài垂chuí纶lún。。
宦久成衰相，官閒趁病身。方惭赵氏璧，敢叹汉家薪。
愚拙应输我，才名实让人。浮荣今已足，有志在垂纶。