赠zèng游yóu宣xuān教jiào
连lián日rì雨yǔ滂pāng沱tuó，，闾lǘ阎yán应yīng甚shén苦kǔ。。
慨kǎi念niàn乐lè隐yǐn翁wēng，，萧xiāo然rán坐zuò环huán堵dǔ。。
术shù业yè岂qǐ不bù精jīng，，一yī寒hán乃nǎi如rú许xǔ。。
请qǐng君jūn姑gū置zhì之zhī，，对duì妇fù酌zhuó芳fāng醑xǔ。。
连日雨滂沱，闾阎应甚苦。
慨念乐隐翁，萧然坐环堵。
术业岂不精，一寒乃如许。
请君姑置之，对妇酌芳醑。