闲xián居jū其qí一yī
闲xián居jū冬dōng已yǐ尽jǐn，，独dú坐zuò念niàn将jiāng衰shuāi。。霜shuāng叶yè不bù亲qīn树shù，，寒hán花huā多duō苦kǔ枝zhī。。
单dān衣yī勤qín向xiàng日rì，，薄báo命mìng拙zhuō逢féng时shí。。莫mò作zuò将jiāng来lái计jì，，人rén生shēng未wèi可kě知zhī。。
闲居冬已尽，独坐念将衰。霜叶不亲树，寒花多苦枝。
单衣勤向日，薄命拙逢时。莫作将来计，人生未可知。