西xī征zhēng范fàn田tián遇yù雪xuě三sān绝jué
夜yè宿sù荒huāng村cūn曰yuē范fàn田tián，，声shēng声shēng频pín滴dī屋wū檐yán前qián。。
朝cháo来lái揭jiē起qǐ柴chái扉fēi看kàn，，满mǎn目mù青qīng山shān白bái玉yù巅diān。。
夜宿荒村曰范田，声声频滴屋檐前。
朝来揭起柴扉看，满目青山白玉巅。