渊yuān明míng祠cí
黄huáng阁gé彤tóng扉fēi尽jǐn宋sòng臣chén，，归guī来lái松sōng菊jú伴bàn闲xián身shēn。。
举jǔ头tóu谁shuí识shí悠yōu然rán意yì，，只zhǐ有yǒu南nán山shān是shì故gù人rén。。
黄阁彤扉尽宋臣，归来松菊伴闲身。
举头谁识悠然意，只有南山是故人。