口kǒu占zhàn
半bàn山shān樵qiáo语yǔ杂zá禽qín语yǔ，，一yī径jìng松sōng阴yīn连lián竹zhú阴yīn。。涧jiàn上shàng老lǎo僧sēng閒xián白bái话huà，，窗chuāng前qián幽yōu客kè细xì清qīng吟yín。。
半山樵语杂禽语，一径松阴连竹阴。涧上老僧閒白话，窗前幽客细清吟。