拂fú水shuǐ山shān庄zhuāng
绿lǜ野yě尚shàng湖hú北běi，，红hóng桥qiáo乌wū目mù西xī。。落luò花huā眠mián犬quǎn吠fèi，，垂chuí柳liǔ影yǐng鸠jiū啼tí。。
景jǐng以yǐ文wén章zhāng布bù，，山shān因yīn富fù贵guì迷mí。。主zhǔ人rén登dēng垄lǒng断duàn，，门mén锁suǒ夕xī阳yáng蹊qī。。
绿野尚湖北，红桥乌目西。落花眠犬吠，垂柳影鸠啼。
景以文章布，山因富贵迷。主人登垄断，门锁夕阳蹊。