曾céng月yuè塘táng兄xiōng返fǎn家jiā
乱luàn后hòu还hái乡xiāng井jǐng，，怜lián君jūn家jiā独dú全quán。。归guī人rén惟wéi有yǒu泪lèi，，故gù里lǐ半bàn无wú烟yān。。
杀shā气qì秋qiū仍réng结jié，，残cán魂hún月yuè共gòng悬xuán。。西xī冈gāng芜wú没méi处chù，，可kě有yǒu旧jiù书shū传chuán。。
乱后还乡井，怜君家独全。归人惟有泪，故里半无烟。
杀气秋仍结，残魂月共悬。西冈芜没处，可有旧书传。