过guò古gǔ寨zhài口kǒu
女nǚ萝luó垂chuí壁bì翠cuì屏píng开kāi,,水shuǐ落luò空kōng营yíng雨yǔ滴dī苔tái。。
征zhēng客kè漫màn愁chóu城chéng路lù湿shī,,蜀shǔ山shān返fǎn照zhào向xiàng关guān来lái。。
女萝垂壁翠屏开,水落空营雨滴苔。
征客漫愁城路湿,蜀山返照向关来。