舟zhōu次cì打dǎ石shí港gǎng感gǎn怀huái
不bù出chū门mén庭tíng十shí五wǔ年nián，，旧jiù游yóu遥yáo历lì重zhòng凄qī然rán。。昂áng藏cáng徒tú有yǒu平píng生shēng志zhì，，容róng易yì因yīn循xún雪xuě满mǎn颠diān。。
不出门庭十五年，旧游遥历重凄然。昂藏徒有平生志，容易因循雪满颠。