洪hóng武wǔ癸guǐ亥hài以yǐ公gōng事shì出chū会huì宁níng北běi境jìng((二èr首shǒu))
北běi出chū长zhǎng城chéng古gǔ塞sāi边biān,,荒huāng松sōng落luò日rì少shǎo人rén烟yān。。
隔gé河hé又yòu是shì河hé西xī地dì,,过guò得dé敦dūn煌huáng是shì酒jiǔ泉quán。。
北出长城古塞边,荒松落日少人烟。
隔河又是河西地,过得敦煌是酒泉。