送sòng蒋jiǎng永yǒng洁jié知zhī靖jìng州zhōu
潞lù河hé绿lǜ涨zhǎng冰bīng澌sī流liú，，红hóng亭tíng叠dié鼓gǔ催cuī行xíng舟zhōu。。柳liǔ丝sī柔róu脆cuì未wèi堪kān折zhé，，东dōng风fēng入rù袂mèi寒hán飕sōu飕sōu。。
青qīng铜tóng钱qián沽gū黄huáng米mǐ酒jiǔ，，殷yīn勤qín劝quàn君jūn倾qīng一yī斗dòu。。靖jìng州zhōu道dào路lù几jǐ千qiān程chéng，，未wèi卜bo何hé时shí重zhòng聚jù首shǒu。。
潞河绿涨冰澌流，红亭叠鼓催行舟。柳丝柔脆未堪折，东风入袂寒飕飕。
青铜钱沽黄米酒，殷勤劝君倾一斗。靖州道路几千程，未卜何时重聚首。