过guò池chí州zhōu
昔xī年nián曾céng作zuò青qīng阳yáng宰zǎi，，今jīn过guò池chí州zhōu百bǎi感gǎn俱jù。。岂qǐ有yǒu仁rén恩ēn濡rú小xiǎo邑yì，，空kōng留liú宦huàn迹jī入rù新xīn书shū。。
抚fǔ绥suí犹yóu记jì三sān年nián久jiǔ，，暌kuí别bié俄é经jīng一yī纪jì馀yú。。遥yáo望wàng九jiǔ华huá清qīng可kě挹yì，，卧wò云yún凝níng就jiù谪zhé仙xiān居jū。。
昔年曾作青阳宰，今过池州百感俱。岂有仁恩濡小邑，空留宦迹入新书。
抚绥犹记三年久，暌别俄经一纪馀。遥望九华清可挹，卧云凝就谪仙居。